Ejemplos del uso de "bright" en inglés con traducción "яркий"

<>
mostrar
She had bright, blue hair. У нее яркие, синие волосы.
Murph is a bright spark. Мерф - яркая искорка.
We're both bright people. Мы оба яркие личности.
In spring everything looks bright. Весной все выглядит ярким.
The blood was bright red. Кровь была ярко-красной.
Such a bright, warm sun! Какое яркое, теплое солнце!
The moon was bright last night. Луна была яркой прошлой ночью.
I burn bright, like a sparkler. Я горю ярко, как бенгальский огонь.
They like to wear bright colors. Им нравится носить яркие цвета.
Okay, just remember, bright and sunshiny. Ладно, просто запомни - яркая и солнечная.
The bright star passing by is Sirius. Яркая звезда, проплывающая мимо - это Сириус.
The square was illuminated by bright lights. Площадь была иллюминирована яркими огнями.
But is the torch still burning bright? Но по-прежнему ли ярко горит этот факел?
Bright sun, white sand, and green pines. Яркое солнце, белый песок и зелёные ели.
Mary wants to paint her car bright blue. Мэри хочет покрасить свою машину в ярко-голубой цвет.
And there was a bright spot up there. В результате мы могли наблюдать яркое пятно на листе.
And there is a bright star called Deneb. Существует яркая звезда, называется Денеб [=Альфа Лебедя].
Sharks are attracted to churning water, bright colors. Акул привлекает любое движение в воде, яркие цвета.
But bright lights tend to cast long shadows. Но яркий свет обычно отбрасывает и длинные тени.
But I just like it in bright orange. Но мне просто нравится когда он ярко-оранжевый.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR