Ejemplos del uso de "brooklyn" en inglés con traducción "бруклинский"
Brooklyn Bridge, bended knee, moonlight, ring a bell?
Бруклинский мост, преклонённое колено, лунный свет, вспоминаешь?
My great-great-grandfather Helped build the Brooklyn bridge.
Мой прапрадедушка помогал строить бруклинский мост.
Did you know the Brooklyn Bridge has a secret room?
Ты знала, что в Бруклинском мосту есть секретная комната?
Has Captain Holt ever told you about the Brooklyn broiler?
Капитан Холт не рассказывал вам о Бруклинском Бройлере?
He got a full scholarship to the Brooklyn Law Center.
Он получил именную стипендию в Бруклинском законодательном центре.
They don't listen to Negro music at the Brooklyn Country Club?
В Бруклинском кантри-клубе не слушают негритянскую музыку?
So who was your partner back when you caught the Brooklyn broiler?
Кто был вашим напарником, когда вы поймали Бруклинского поджигателя?
Brooklyn kid sees a live hooker for the first time, Loses his shoes.
Бруклинский парнишка впервые увидел настоящую шлюху, потерял обувь.
So, knowing the crime-fighting community in New York, they opened the Brooklyn Superhero Supply Company.
Поэтому, зная о том, что в Нью Йорке борются с преступностью, они открыли бруклинский Центр поставки товаров для супергероев
S, we all hoped that Humble Humphrey would overcome his Brooklyn roots to join a higher social strata.
Эс, мы все надеялись, что скромняга Хамфри обрубит свои бруклинские корни и войдёт в более высокое общество.
Mr. Brogan is writing an article about how Brooklyn detectives have changed in the 35 years since The Squad.
Мистер Броган пишет статью о том, как бруклинские детективы изменились за 35 лет, прошедшие со времён "Отряда".
The body of Leila Andresen a 25-year-old Interior Design major at Brooklyn College was found at Greenwood Cemetery.
Тело Лейлы Андерсон 25-ти лет, дизайнер интерьеров из главного Бруклинского колледжа, было найдено на кладбище Гринвуд.
This was last Wednesday afternoon at a school in Brooklyn, New York, at Cristo Rey High School, run by the Jesuits.
Это произошло в прошлую среду в Бруклинской школе, в Нью-Йорке, в колледже Кристо Рэй, находящемся в ведении иезуитов.
Thanks to you, I met a really great guy, who is taking me to the Brooklyn Beard and Mustache Fest tonight.
Благодаря тебе, я познакомилась с классным парнем, который пригласил меня с собой на фестиваль Бруклинских Бород и Усов сегодня.
So one day near the end of my journey, I said, "Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge."
Однажды под конец пути я сказал: "Давайте, девочки, прогуляемся через Бруклинский мост".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad