Exemples d’usage de "bullish pennant" en anglais avec traduction en russe

<>
Exercise 1: Identify the bullish pennant Упражнение 1: Распознавание бычьего вымпела
How to identify a bullish pennant Как распознать бычий вымпел
Exercise 2: Identify the bullish pennant Упражнение 2: Распознавание бычьего вымпела
How to trade the bullish pennant: method 1 Как торговать при бычьем вымпеле: метод 1
How to trade the bullish pennant: method 2 Как торговать при бычьем вымпеле: метод 2
The chart below shows an example of a bullish pennant: На графике ниже показан пример бычьего вымпела:
A bullish pennant is the exact opposite of a bearish pennant. Бычий вымпел – это фигура, абсолютно противоположная медвежьему вымпелу.
A bearish pennant is the exact opposite of a bullish pennant. Фигура медвежий вымпел является прямой противоположностью бычьего вымпела.
See the charts below to see what a bullish pennant looks like: На графиках ниже приведены примеры бычьего вымпела:
We will now show you a second method of trading the bullish pennant. А теперь рассмотрим второй метод торговли по бычьему вымпелу.
We will now show you two methods how to trade the bullish pennant. Здесь мы покажем вам два различных метода торговли по фигуре бычий вымпел.
To learn more about how to identify and trade the bullish pennant, read our lesson: Чтобы подробнее узнать о том, как различить фигуру бычий вымпел на графике, обратитесь к уроку:
The chart above shows a bullish pennant pattern with each element of the pattern labelled. На приведенном выше графике показана фигура бычий вымпел и отмечены все ее главные элементы.
A bullish pennant marks a pause in a price's movement, halfway down a strong uptrend. Бычий вымпел обозначает паузу в движении цены на полпути к завершению сильного восходящего тренда.
A bullish pennant forms during an uptrend and indicates that the price may continue to go up. Бычий вымпел формируется во время восходящего тренда и указывает на то, что цена, скорее всего, будет продолжать двигаться вверх.
•… the bullish pennant is a continuation pattern found in an uptrend – it alerts you to possible buying opportunities. •… бычий вымпел – это фигура продолжения восходящего тренда, сигнализирующая об удобном случае покупки.
Learn how to identify the bullish pennant in a uptrend and how to use it to look for possible buying opportunities. Как распознавать бычьи вымпелы в восходящих трендах и как использовать их для проведения сделок на...
This lesson will show you how to identify the bullish pennant and look at ways you can use it to profit from the second half of a strong uptrend. Из этого урока вы узнаете, как распознать бычий вымпел, и о различных методах торговли для выигрыша на втором этапе сильного подъема.
See if you can identify bullish pennants in the two exercises below: Попробуйте распознать бычьи вымпелы в двух упражнениях, приведенных внизу:
Bullish pennants occur just after a sharp rise in price and resemble a triangular flag as the price moves sideways, making gradually lower highs and higher lows. Бычьи вымпелы образуются непосредственно после резкого подъема цены и имеют форму треугольного флажка, образуемого колебаниями цены вверх и вниз с каждый раз более низкими максимумами и более высокими минимумами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !