Sentence examples of "burned away" in English

<>
The scaley's didn't like the idea of having their sacred place found so they confiscated his journal burned it to ashes and locked him away. Динозаврам не понравилось, что кто-то нашел их святыню, поэтому они конфисковали и сожгли его записи, а его упрятали в психушку.
Locke kicked him into the fire, and he burned away. Локк пнул его в огонь, и тот сгорел.
A venture with an unsustainable “burn rate” is seen as inefficient and a bad investment bet, and potential funders stay away. Предприятие, у которого скорость сжигания капитала слишком велика, считается неэффективным и не заслуживающим инвестиционных вложений, в связи с чем потенциальные вкладчики стараются держаться от него подальше.
Forget what Neil Young said: Stars that don’t burn out or fade away are the best kind. Забудьте, что сказал Нил Янг (Neil Young): «Самые лучшие звезды — это те, которые не сгорают и не гаснут».
I think I know what you mean, You burn fuel to get your car up to speed and then the moment you hit the brakes, you are scrubbing that speed off and throwing it away. Кажется, я понимаю, что ты имеешь в виду, ты сжигаешь топливо, чтобы разогнать машину, а потом вдруг давишь тормоз, соскребая достигнутую скорость и выбрасывая её в мусорку.
The South of Africa is far away. Южная Африка далеко.
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue. Кофе было такое горячее, что я чуть не обжёг язык.
Write to him right away. Напиши ему прямо сейчас.
Not all the houses around here were burned down in the fire. Не все дома вокруг сгорели в пожаре.
He mounted his bicycle and rode away. Он сел на велосипед и уехал прочь.
The bulb has burned out. Лампочка перегорела.
Dean can really put away the food. Дин и впрямь умеет расправляться с едой.
He burned himself badly. Он сильно обжёгся.
You must not idle away. Не надо бездельничать.
Our school burned down. Наша школа сгорела.
Will you look after our pets while we are away? Ты присмотришь за нашими животными, пока мы в отъезде?
Tom burned himself out as a baseball player. Том спёкся как бейсбольный игрок.
The government should do away with these regulations. Правительству следует отказаться от данных правил.
They burned the captured supplies. Они сожгли захваченные запасы.
He pissed away his inheritance on booze and loose women. Он разбазарил наследство на гулянки и женщин.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download