Ejemplos del uso de "business needs" en inglés
Your business needs will help you determine how many email templates you need to create.
Определите число шаблонов электронной почты согласно своим бизнес-потребностям.
Create mail flow rules, also called transport rules or custom filters, to meet your business needs.
Создавайте правила транспорта или настраиваемые фильтры в соответствии со своими бизнес-потребностями.
These codes are optional, and you can use them according to your business needs to track additional information about fixed assets for your organization.
Эти коды не являются обязательными, их можно использовать в соответствии с бизнес-потребностями для отслеживания дополнительной информации об основных средствах в организации.
You can define an unlimited number of disposition codes according to your business needs, but there are only six predefined disposition actions that you can select from.
Можно определить неограниченное количество кодов расстановки согласно вашим бизнес-потребностям, но есть только шесть предопределенных действия метода обработки, которые можно выбирать.
A key factor in the strength of a DLP solution is the ability to correctly identify confidential or sensitive content that may be unique to the organization, regulatory needs, geography, or other business needs.
Ключевым фактором функциональности решения DLP является возможность правильно определить конфиденциальную или секретную информации, которая может быть уникальна для организации, требований законодательства, географии или других бизнес-потребностей.
The Office 365 plans that are online-only are a great choice for certain business needs, and they are designed to work with the latest version of Office, Office 2013, and Office 2011 for Mac.
Планы Office 365, включающие только веб-службы, отлично подходят для определенных бизнес-потребностей и совместимы с последней версией Office, а также с Office 2013 и Office 2011 для Mac.
The set of policy component definitions help you achieve a specific policy objective such as a regulation or business need.
Набор определений компонентов политики помогает достичь конкретной цели, например соблюдения норматива или бизнес-потребности.
In order to be valuable, a DLP policy template must encapsulate all the directives and data objects that are required to meet a specific policy objective, such as a regulation or business need.
Чтобы быть полезным, шаблон политики DLP должен инкапсулировать все директивы и объекты данных, которые требуются для достижения определенной цели политики, такой как норматив или бизнес-потребность.
Plan your auto attendant structure based on your business needs.
Спланируйте структуру автосекретаря на основе потребностей вашего бизнеса.
Resource groups are collections of resources that share common business needs.
Группы ресурсов — это коллекции ресурсов с общими коммерческими потребностями.
But you can also create new registration forms to meet business needs.
Также можно создать новые регистрационные формы, соответствующие конкретным бизнес-требованиям.
Furthermore, continuing business needs and systems development requires resources beyond pure maintenance costs.
Кроме того, потребности текущей деятельности и развития системы предусматривают дополнительные затраты не только на техническое обслуживание.
Planning: development and implementation of system design strategies to meet the organizations'changing business needs;
планирование: разработка и реализация стратегий системного проектирования с учетом изменяющихся коммерческих потребностей организации;
If your business needs security, go to Forefront Client Security Downloads on the Microsoft TechNet website.
Если вам необходимо обеспечить безопасность компании, перейдите на страницу Загружаемые файлы для Forefront Client Security на веб-сайте Microsoft TechNet.
However, if your business needs require it, you can override the module settings for specific accounts or individual transactions.
Однако при необходимости параметры модулей могут быть переопределены для конкретных учетных записей или отдельных операций.
Within your DLP policy, you can customize the rules to ensure that it meets your business needs for data loss prevention.
В пределах политики DLP можно настраивать правила, чтобы они соответствовали потребностям вашего предприятия по предотвращению потери данных.
To help you manage exception situations, you can also configure print management for specific accounts or transactions, as the business needs require.
Для обработки ситуаций-исключений можно также настроить управление печатью для конкретных счетов или проводок в соответствии с потребностями организации.
Before you set up connectors, check whether you only need connectors or if an Exchange hybrid deployment better meets your business needs.
Прежде чем настраивать соединители, определитесь, нужны ли вам только они. Может, гибридное развертывание Exchange больше соответствует вашим бизнес-требованиям.
DLP policies and attachment-related conditions can help you enforce your business needs by defining those needs as mail flow rule conditions, exceptions, and actions.
Политики защиты от потери данных и условия, связанные с вложениями, позволяют выполнить бизнес-требования, представив последние в виде условий, исключений и действий правил транспорта.
The US Securities and Exchange Commission, for one, is already discussing these issues, as it analyzes options to respond to investor and business needs regarding ESG.
К примеру, Комиссия по ценным бумагам и биржам США уже начала дискуссию по этим вопросам в рамках проводимого анализа возможных решений в ответ на нужды инвесторов и бизнеса в сфере ESG.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad