Ejemplos del uso de "call sheet" en inglés

<>
It's a call sheet. Это вызывной лист.
Hey, have you seen the call sheet? Вы видели новое расписание?
Number one mourner on the call sheet. Плакальщица номер один среди актеров.
Uh, no, it's on the call sheet. Мм, нет, так написано в извещении на пробы.
Show people what an actual call sheet looks like. Покажи людям, как выглядит график.
I've got your, uh, call sheet for Thursday. У меня расписание съемок для тебя, на четверг.
He's just Blue Demon Dwarf on the call sheet. В списке он помечен просто как Голубой Карликовый Демон.
Your direct phone number is listed on the call sheet. Твой прямой номер написан на листе телефонов.
So on the call sheet we wrote that I did it. И мы записали, что это сделал я.
You should have written a call sheet telling him not to come. Нужно было оставить сообщение, чтобы он не приходил.
And speaking of Driscoll, she's all over my call sheet and the mayor's. И если говорить о Дрисколл, она на всем протяжении моего листа вызовов и мэра.
I'm saying Connor is slow-playing you because he has 100 clients ahead of you on his call sheet. Я говорю, что Коннор медленно тебя раскручивает, потому что у него, кроме тебя, еще 100 клиентов в списке.
When you glanced at the call sheet, did you see my name on it? Когда ты посмотрела в список вызовов, ты увидела в нем мое имя?
It's amazing how my life has gone from no calls to a call sheet of 85 a day. Удивительно, как изменилась моя жизь - от отсутствия звонков до 85 звонков в день.
We call it a charge sheet. Мы называем это обвинительным заключением.
“Summary of the Secretary-General's call for action on HIV/AIDS”, fact sheet (June 2001, English) [DPI/2211] “Summary of the Secretary-General's call for action on HIV/AIDS”, фактологический бюллетень (июнь 2001 года, на английском языке) [DPI/2211]
“The Secretary-General's global call to action against HIV/AIDS”, fact sheet “The Secretary-General's global call to action against HIV/AIDS” (фактологический бюллетень);
Did you call? Ты звонил?
Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.
I'll call them tomorrow when I come back. Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR