Exemplos de uso de "call sheet" em inglês

<>
It's a call sheet. Это вызывной лист.
Hey, have you seen the call sheet? Вы видели новое расписание?
Number one mourner on the call sheet. Плакальщица номер один среди актеров.
Uh, no, it's on the call sheet. Мм, нет, так написано в извещении на пробы.
Show people what an actual call sheet looks like. Покажи людям, как выглядит график.
I've got your, uh, call sheet for Thursday. У меня расписание съемок для тебя, на четверг.
He's just Blue Demon Dwarf on the call sheet. В списке он помечен просто как Голубой Карликовый Демон.
Your direct phone number is listed on the call sheet. Твой прямой номер написан на листе телефонов.
So on the call sheet we wrote that I did it. И мы записали, что это сделал я.
You should have written a call sheet telling him not to come. Нужно было оставить сообщение, чтобы он не приходил.
And speaking of Driscoll, she's all over my call sheet and the mayor's. И если говорить о Дрисколл, она на всем протяжении моего листа вызовов и мэра.
I'm saying Connor is slow-playing you because he has 100 clients ahead of you on his call sheet. Я говорю, что Коннор медленно тебя раскручивает, потому что у него, кроме тебя, еще 100 клиентов в списке.
When you glanced at the call sheet, did you see my name on it? Когда ты посмотрела в список вызовов, ты увидела в нем мое имя?
It's amazing how my life has gone from no calls to a call sheet of 85 a day. Удивительно, как изменилась моя жизь - от отсутствия звонков до 85 звонков в день.
We call it a charge sheet. Мы называем это обвинительным заключением.
“Summary of the Secretary-General's call for action on HIV/AIDS”, fact sheet (June 2001, English) [DPI/2211] “Summary of the Secretary-General's call for action on HIV/AIDS”, фактологический бюллетень (июнь 2001 года, на английском языке) [DPI/2211]
“The Secretary-General's global call to action against HIV/AIDS”, fact sheet “The Secretary-General's global call to action against HIV/AIDS” (фактологический бюллетень);
Did you call? Ты звонил?
Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.
I'll call them tomorrow when I come back. Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS