Ejemplos de uso de "can see" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos2749 видеть1346 otras traducciones1403
And the orange groves stretch as far as the eye can see. Апельсиновые рощи тянутся, насколько хватает глаз.
You can see Greenland there. Вы можете увидеть Гренландию от туда.
Who can see my clips? Кто может смотреть мои ролики?
Who can see your notifications? Кто может увидеть ваши уведомления?
You can see two graphs: Под названием каждого ролика вы увидите два графика:
You can see them overlapping. Вы можете увидеть как они перекрываются.
However, you can see it here. Но его можно увидеть здесь.
Who can see the group tags? Кто может просматривать теги группы?
I can see yellow fatty tissue. Там видна жёлтая жировая ткань.
You can see these fingerprints everywhere. Эти следы видны повсюду.
Who can see the group description? Кто может просматривать описание группы?
So I hope you can see. Надеюсь, вам всё ясно. Искренне надеюсь,
Who can see Office 365 reports Пользователи с разрешениями на просмотр отчетов Office 365
Now you can see it start. Вот, видно как он распространяется.
A here we can see tuff. А здесь мы можем увидеть туф.
Check who can see a document Проверка, кому виден тот или иной документ
And you can see the ECG. Вам видна моя ЭКГ.
Signorina, I can see mister Fellini? Синьорина, я могу увидеть мистера Феллини?
Change who can see your location Как настроить список пользователей
We can see this unique fingerprint. Вы можете увидеть этот уникальный отпечаток.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.