Ejemplos del uso de "career" en inglés

<>
I could have a career. Я могла заниматься карьерой.
What are your career plans? Какие у вас карьерные планы?
Acquiring skills and multidisciplinary qualifications should be part of career development. Частью профессионального развития должно быть приобретение новых навыков работы и многодисциплинарная квалификация.
And hurt your gymnastics career? И, тем самым, разрушишь свою карьеру гимнастки?
We don't have career opportunities. У нас нет возможностей карьерного роста.
He has also replaced career army and security officers with cronies. Он также заменил профессиональную армию и сотрудников служб безопасности близкими друзьями.
I'm giving career advice. Я даю совет о карьере.
all your career options run out. все твои карьерные возможности иссякают
Professional judicial career and government service, including senior executive positions, from 1972 until present. Профессиональная судебная деятельность и государственная служба, включая старшие руководящие должности, с 1972 года по настоящее время.
Her modelling career is over. Ее карьера натурщицы закончена.
Maybe it was a career decision. Может быть, карьерное решение.
He was a career criminal who died while serving a life sentence in the penitentiary. Он был профессиональным преступником, который умер во время отбывания пожизненного заключения в исправительной колонии.
His political career has ended. Его политическая карьера окончилась.
Now a little piece of career advice. Небольшой карьерный совет.
There's no way in hell a career waitress comes to work in high heels. Профессиональная официантка никогда не придет на работу на высоких каблуках.
Like, as a career option. Ну, типа как вариант карьеры.
Offer increased staff development and career advancement opportunities; расширении возможностей для повышения квалификации и карьерного роста сотрудников;
Lack of recruitment and redeployment plans, career plans, and plans for improving staff living conditions. отсутствие плана набора и реорганизации кадров, плана профессионального роста и улучшения условий жизни персонала;
A career at the Dyad Institute. Карьера в институте Диад.
Do your career plans include making jurors like you? Ваши карьерные планы включают создание присяжных заседателей, как ты?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.