Ejemplos del uso de "ceremony" en inglés con traducción "церемония"

<>
Traducciones: todos592 церемония502 обряд41 otras traducciones49
From the wedding ceremony, yeah. Со свадебной церемонии, да, это она.
The senator swearing-in ceremony. Церемония присяги сенаторов.
Uh, like performing a wedding ceremony. Вроде проведения свадебной церемонии.
The ceremony began with his speech. Церемония началась с его речи.
Tripoli, which hosted the liberation ceremony; Триполи, где прошла церемония освобождения;
It's just a goofy ceremony. Какая то глупая церемония.
The opening ceremony took place yesterday. Церемония открытия состоялась вчера.
The signing ceremony was the second. Церемония подписания стала вторым шагом.
The ceremony will take place tomorrow. Церемония состоится завтра.
The promise ceremony will proceed as scheduled. Церемония обручения пройдёт как запланировано.
Sunday at 10, we swing a ceremony. В 10 часов утра проведем маленькую церемонию.
They will have an official wedding ceremony. Они собираются провести свадебную церемонию.
The opening ceremony took place on schedule. Церемония открытия состоялась по расписанию.
Nadezhda has fond memories of the ceremony. Надежда с большой теплотой вспоминает церемонию награждения.
Hope I'm not disturbing your farewell ceremony. Надеюсь, я не испортила вашу прощальную церемонию.
The bowling shop's opening ceremony was boring. Церемония открытия боулинга оказалась нудной.
I mean, would you perform our wedding ceremony? То есть вы не могли бы провести нашу свадебную церемонию?
You passed a cemetery during a native ceremony. Вы зашли на кладбище во время туземной церемонии.
Commit it to the earth with appropriate ceremony. Поручи этот палец земле в щедрой церемонии.
The day after tomorrow, after our graduation ceremony. Послезавтра, после Церемонии вручения дипломов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.