Exemplos de uso de "chess competition" em inglês com tradução para o russo

<>
Various recreational and cultural activities were held such as chess competitions, sports, handicrafts, magical shows, songs, and dance. Были проведены различные мероприятия развлекательного и культурного характера, такие, как шахматные турниры, спортивные состязания, выставки художественного творчества, развлекательные представления, песни и танцы.
If you like, I will teach you to play chess. Если хотите, я научу вас играть в шахматы.
The competition has become fierce. Состязание стало горячим.
A rook is a chess piece. Ладья - это шахматная фигура.
We should probably postpone the competition. Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование.
Do you know how to play chess? Вы умеете играть в шахматы?
The competition is fierce. Конкуренция жестокая.
He won the first prize at the chess tournament. Он занял первое место на этом шахматном турнире.
He was disqualified from the competition. Он был дисквалифицирован во время соревнования.
We often played chess after school. Мы часто играли в шахматы после уроков.
It is possible that you win the competition. Есть возможность, что вы выиграете состязание.
Ken beat me at chess. Кен обыграл меня в шахматы.
He would like to take part in the competition. Он хотел бы принять участие в состязании.
We often play chess. Мы часто играем в шахматы.
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future. Его победа в подобном возрасте на международном соревновании — признак блестящего будущего.
We had a good time playing chess. Мы хорошо провели время, играя в шахматы.
He was able to put up remarkable performances at the sports competition. Он мог достичь замечательных результатов в спорте.
I will teach you to play chess. Я научу тебя играть в шахматы.
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping. «Nordic combined» — один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки.
He would like to know whether you play chess. Ему бы хотелось знать, играете ли Вы в шахматы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS