Usage examples of "classmates" in English with translation to Russian

<>
Searching for Classmates on LinkedIn Поиск одноклассников в LinkedIn
Find and reconnect with colleagues and classmates. находить коллег и однокурсников, восстанавливать и поддерживать связь с ними;
Many classmates dropped out of school after becoming pregnant. Многие мои одноклассницы бросили школу, забеременев.
He and I are classmates. Мы с ним - одноклассники.
Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting classes. Мои однокурсники в колледже скоро начнут свои занятия.
Girls who adopt the headscarf in French and German schools are closer in many respects (namely youth culture, fashion consciousness, and language) to their classmates than to their homebound, uneducated mothers. Девушки, которые носят на голове платок в школах Германии и Франции, во многих отношениях (а именно в молодёжной культуре, следовании моде и языке) ближе к своим одноклассницам, чем к своим матерям, необразованным и привязанным к дому.
She and I are classmates. Мы с ней одноклассники.
George Akerlof and I were classmates at MIT in the early 1960s. Джордж Акерлоф и я были однокурсниками в Массачусетском Институте Технологий в начале 1960 годов.
He is on good terms with his classmates. Он в хороших отношениях со своими одноклассниками.
After school we play baseball with our classmates. После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.
The boy is always mocked by his classmates. Мальчика вечно дразнят одноклассники.
The girl was laughed at by all her classmates. Над девочкой смеялись все её одноклассники.
I get on pretty well with my new classmates. Я хорошо лажу с новыми одноклассниками.
He exposed himself to the ridicule of his classmates. Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками.
He is on goods terms with all of his classmates. Он в хороших отношениях со всеми одноклассниками.
The boy was not abased by the laughter of his classmates. Мальчика не смутил смех одноклассников.
She had to study hard to catch up with her classmates. Ей пришлось старательно заниматься, чтобы нагнать её одноклассников.
I was thinking about my friends and classmates who were killed. Я думал о своих друзьях и одноклассниках, которые были убиты.
You can search for and connect with classmates using LinkedIn search: Чтобы найти одноклассников и установить с ними контакт, воспользуйтесь страницей «Выпускники» в LinkedIn.
I don't want to look wack in front of my classmates. Я не хочу выглядеть придурком перед своими одноклассниками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!