Exemplos de uso de "clinical" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos437 клинический372 outras traduções65

mostrar

Mood disorders, clinical depression, - schizophrenia. Расстройства настроения, клиническая депрессия, шизофрения.

I always love your clinical assessments. Я всегда люблю ваши клинические оценки.

The clinical term is schizoaffective disorder. Клинический термин - шизоаффективное расстройство.

And there are many clinical trials. Было проведено много клинических испытаний.

So this is now in clinical trials. Мы находимся на стадии клинических испытаний.

Specialist in clinical psychology, 1989 Cand. psychol. Специалист в области клинической психологии, 1989 год.

And this is a serious clinical problem. И это серьезная клиническая проблема.

The results from clinical trials are awaited. Сейчас ожидаются результаты клинических испытаний.

What if the clinical trial doesn't work? Что если клиническое исследование не поможет?

Genetic tests differ significantly from other clinical tests. Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.

She was Easton Labs' director of clinical research. Она была руководителем клинических исследований в лаборатории Истона.

You could not graduate without some clinical experience. Вы бы не смогли его закончить, не пройдя клиническую практику.

Are you aware of the term "clinical lycanthropy"? Ты знаешь термин "клиническая ликантропия"?

What if a clinical trial doesn't work? Что если клинические испытания не сработают?

You're killing people with your clinical trials. Ты убиваешь людей в своих клинических экспериментах.

All clinical features of a central nervous system infection. Все клинические признаки инфекции центральной нервной системы.

You couldn't have graduated without some clinical experience. Вы бы не смогли его закончить, не пройдя клиническую практику.

I'm a clinical psychologist, but "shrink" works, too. Я клинический психолог, но "психиатр" тоже сойдёт.

This includes personality measures, clinical measures and intelligence measures. Это относится к опросам об индивидуальных особенностях, к клиническим опросам и к интеллектуальным опросам.

The National Board that oversees and reviews clinical trials. Национального совета, который контролирует клинические эксперименты.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS