Ejemplos del uso de "clock-out" en inglés
Traducciones:
todos58
otras traducciones58
Add clock-out registrations for workers [AX 2012]
Добавление регистраций ухода для работников [AX 2012]
Clock-in / clock-out (available with time and attendance)
Приход на работу / уход с работы (в модуле "Время и посещаемость")
Are tolerances required for clock-in and clock-out?
Требуются ли допуски для времени регистрации прихода и ухода?
For more information, see About adding clock-out registrations.
Дополнительные сведения см. в разделе О добавлении регистраций времени ухода.
Create clock-out registrations if workers forgot to clock out.
Создавать регистрации ухода, если работники забыли отметить время ухода.
This is accomplished by using the missing clock-out feature.
Такая проблема решается использованием функции пропущенного ухода с работы.
Workers without a fixed clock-in or clock-out time
Работники с нефиксированным временем прихода или ухода
This helps make sure that calculations include all clock-out registrations.
Так можно гарантировать, что расчеты будут содержать все регистрации времени ухода.
On the specified date, the batch job searches for clock-out registrations.
Пакетное задание ищет регистрации времени ухода для указанной даты.
Some companies may only require workers to register clock-in and clock-out.
В некоторых компаниях требуется, чтобы сотрудники регистрировали только время прихода и ухода.
In this case, the batch job does not add a clock-out registration.
В этом случае пакетное задание не добавляет регистрацию времени ухода.
You can also create absence registrations and clock-out registrations for the workers.
Можно также создавать регистрации отсутствия и ухода с работы для сотрудников.
Select the worker, and then click Clock-in and out > Missing clock-out.
Выберите работника и щелкните Приход и уход > Ошибочное время ухода.
Typically, the Flex+ periods are put before clock-in and after clock-out.
Обычно периоды Переработка по гибкому графику приходятся на период перед временем прихода и после времени ухода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad