Exemplos de uso de "coffee chicory" em inglês com tradução para o russo

<>
chicory цикорий
This coffee is undrinkable. Этот кофе нельзя пить.
First, in a chicory fog with a reduction of sea urchin and wattle nettle jus. Первый - в рассоле цикория с соусом из морского ежа, обложенного крапивным.
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. Моя жена обычно не пьёт кофе ночью, да и я не пью.
I made you a stew with pees and chicory. Приготовила тушеное мясо и цикорий.
It was difficult to remove the coffee stain. Это кофейное пятно было трудно удалить.
Don't forget your chicory and your writing paper. Не забудь цикорий и писчую бумагу.
Do you like Arabic coffee? Тебе нравится арабский кофе?
I had prepared the stew and chicory. Приготовила тушеное мясо и цикорий.
I would like a cup of coffee. Я бы хотел чашку кофе.
After the commercial release of some 18 GMOs, including maize, oil seed rape, soybean and chicory, was approved under Directive 90/220/EEC no new authorizations have been granted since October 1998. С октября 1998 года, когда в соответствии с директивой 90/220/ЕС был одобрен коммерческий выпуск порядка 18 ГИО, включая кукурузу, семена масличных культур, рапс, соевые бобы и цикорий, новых разрешений не предоставлялось.
Do you drink black coffee? Ты пьёшь чёрное кофе?
I don't like to drink coffee. Я не люблю кофе.
I'll make some coffee. Я сварю кофе.
I always drink a cup of coffee every morning. Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам.
I had a cup of coffee at the cafe. Я взял чашку кофе в кафе
Jessie is boiling water to make coffee. Джесси кипятит воду для кофе.
Coffee and cigarettes. Кофе и сигареты.
Coffee keeps me awake. Кофе не даёт мне уснуть.
He started after he had a cup of coffee. После чашечки кофе он начал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!