Ejemplos del uso de "comfortable" en inglés con traducción "удобный"

Buscar

Traducciones:

todos519 комфортный147 удобный131 комфортабельный18 уютный12 otras traducciones211

mostrar

the beds were very comfortable кровати были очень удобные

Business as usual is comfortable. Бизнес как обычно ? это удобно.

the beds are very comfortable кровати очень удобные

the bed was very comfortable кровать была очень удобной

Making yourself comfortable, I see. Устроился тут удобно, я смотрю.

It was not very comfortable. Это не очень удобно.

the bed was extremely comfortable кровать была очень удобной

Mm, don't get too comfortable. Хм, не устраивайся слишком удобно.

That guest bed is incredibly comfortable! Эта гостевая кровать невероятно удобная!

the rooms were large and comfortable номера были большие и удобные

She likes you feeling nice and comfortable. Ей нравится, когда ты чувствуешь себя хорошо и удобно.

This new observation deck is very comfortable. Это новое место наблюдения очень удобное.

They should be safe, too, and reasonably comfortable. Они должны быть безопасными и достаточно удобными.

Don't get too comfortable in that office. Не устраивайся слишком удобно в том кабинете.

And don't get comfortable in that chair. И не устраивайся в кресле слишком удобно.

Make him feel comfortable, make him feel at home. Пусть почувствует себя удобно, как дома.

I'm not comfortable spying on Melanie's dad. Как-то не удобно шпионить за батей Мелани.

the room was clean and the beds were comfortable в номере было чисто, и кровати были удобными

I'm gonna make you as comfortable as possible. Я оставлю тебя в наиболее возможном удобном положении.

And the musicians, they were comfortable in the end. В конце концов, музыкантам было удобно.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.