Ejemplos de uso de "community standard" en inglés con traducción al ruso

<>
Adverts must not violate our Community Standards. Реклама не должна нарушать наши Нормы сообщества.
You can visit our Community Standards to learn more. Подробнее об этом можно узнать, ознакомившись с нашими Нормами сообщества.
Learn about our policies by reading the Facebook Community Standards. Чтобы узнать больше о наших правилах, ознакомьтесь с Нормами сообщества Facebook.
Content in Instant Articles must comply with our Community Standards. Материалы в моментальных статьях должны соответствовать нашим Нормам сообщества.
False accusations that you're not following Facebook’s Community Standards Ложные обвинения в том, что вы не соблюдаете Нормы сообщества Facebook
Always abide by our Community Standards, Platform Policies, and Ad Guidelines Вы должны соблюдать Нормы сообщества, Политики платформы и Правила рекламной деятельности.
Additionally, all content on Pages must comply with our Community Standards. Кроме того, все материалы Страниц должны соответствовать нашим Нормам сообщества.
For information about our policies please review the Facebook Community Standards. С информацией о наших правилах можно ознакомиться в Нормах сообщества Facebook.
You can anonymously report photos that go against Facebook's Community Standards. Вы можете анонимно пожаловаться на фото, которые нарушают Нормы сообщества Facebook.
For more information on our policies, please review the Facebook Community Standards. Для получения дополнительных сведений о наших правилах ознакомьтесь с Нормами сообщества Facebook.
To learn more about our policies, please review the Facebook Community Standards. Чтобы узнать больше о наших правилах, ознакомьтесь с разделом Нормы сообщества Facebook.
Sharing or threatening to share intimate images goes against our Community Standards. Публикация или угроза публикации интимных изображений противоречит нашим Нормам сообщества.
Sharing nude or sexually explicit photos on Facebook goes against our Community Standards. Публикация фото сексуально откровенного содержания или с изображением обнаженного тела на Facebook нарушает наши Нормы сообщества.
No, we do not reject services on the basis of our Community Standards. Нет. Мы не отклоняем сервисы из-за несоответствия Нормам сообщества.
Keep in mind that not everything that may be upsetting violates our Community Standards. Обратите внимание, что не все материалы, которые могут быть вам неприятны, нарушают наши Нормы сообщества.
Do services included in Free Basics have to comply with Facebook's Community Standards? Должны ли сервисы, размещаемые на платформе Free Basics, соответствовать Нормам сообщества Facebook?
It's against the Facebook Community Standards to maintain more than one personal account. Нормы сообщества Facebook запрещают иметь более одного личного аккаунта.
Always abide by our user data policies, Community Standards, Platform Policies, and Ad Guidelines. Соблюдайте нашу Политику использования данных, Нормы сообщества, Политики платформы и Правила рекламной деятельности.
It's against Facebook's Community Standards to send spam or engage in harassing behavior. Нормы сообщества Facebook запрещают отправлять спам или заниматься преследованиями.
2. Do services included in Free Basics have to comply with Facebook's Community Standards? 2. Должны ли сервисы, размещаемые на платформе Free Basics, соответствовать Нормам сообщества Facebook?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.