Ejemplos de uso de "compensation level" en inglés con traducción al ruso

<>
In the Type field, select the compensation level type for the structure. В поле Тип выберите тип уровня компенсации для структуры.
Signing limits are based on either the employee’s job or compensation level. Лимиты подписывания основаны на задании сотрудника или уровне компенсации.
If you change the compensation level, you are prompted to update the base earnings. При изменении уровня компенсации будет предложено обновить базовые доходы.
These values are displayed for informational purposes and are determined by the compensation level. Эти значения отображаются в информационных целях и определяются уровнем компенсации.
The control point is the ideal pay rate for all employees at a compensation level. Контрольная точка — это идеальная ставка зарплаты для всех сотрудников на уровне компенсации.
For each document type and job or compensation level, specify the default approval and spending limits. Укажите лимиты по умолчанию на расходы и на утверждение для каждого типа документов и задания или уровня компенсации.
You can also define and apply default limits that are based on job or compensation level. Можно также определить и применить лимиты по умолчанию, основанные на должности или уровне компенсации.
When workers are hired, they are assigned a specific job or compensation level in Microsoft Dynamics AX. Когда сотрудники нанимаются на работу, им назначаются конкретные обязанности или уровень компенсации в Microsoft Dynamics AX.
The worker is automatically assigned the default signing limit, based on the worker's job or compensation level. Работнику автоматически присваивается лимит подписи по умолчанию, на основе обязанностей работника или его уровня компенсации.
For each job or compensation level, the administrator defines the default spending limits and approval limits by transaction type. Для каждой функции или уровня компенсации администратор определяет лимит расходов по умолчанию и лимит утверждения по типу проводки.
You specify whether signing limits are based on job or compensation level by using the Signing limit parameters form. Укажите, основаны ли ограничения сумм подписи на задании или уровне компенсации, с помощью формы Параметры лимита подписи.
Optional: The Compensation level determines the level and reference point that are used to determine the current compensation rate. Необязательно: Уровень компенсации определяет уровень и опорную точку, используемые при определении текущей ставки компенсации.
Default signing limits for a job or compensation level can be defined differently for different legal entities in an organization. Возможно определение различных лимитов подписи по умолчанию для должности или уровня компенсации в различных юридических лицах в рамках организации.
Default signing limit rules specify the spending and approval limits for each document type and each job or compensation level. Правила лимита сумм подписи по умолчанию определяют ограничения на расходы и на утверждение для каждого типа документов и каждого задания или уровня компенсации.
If necessary, the administrator configures signing limits so that workers must request the default signing limits for their job or compensation level. Если необходимо, администратор настраивает лимиты подписи так, что работникам нужно запросить лимит подписи по умолчанию для своих обязанностей или уровня компенсации.
In the Limit agreement exceptions form, in the Available jobs field, select a job or compensation level and then click the Add >> button. В форме Исключения договора по лимиту в поле Доступные задания выберите задание или уровень компенсации, затем нажмите кнопку Добавить >>.
For example, your organization requires company executives above compensation level 80 to have specific employment contracts that describe their spending and approval limits. Например, в организации требуется, чтобы руководители с уровнем компенсации выше 80 заключали специальные трудовые соглашения, описывающие их лимиты по расходам и утверждению.
Jobs are defined in Microsoft Dynamics AX on the Job (form) or are based on compensation level defined in the Compensation structure (form). Задания определяются в Microsoft Dynamics AX в форме Задание (форма) или основываются на уровне компенсации, указанном в форме Структура компенсации (форма).
If this box is not selected, employees will be granted the default spending or approval limit as defined for their job or compensation level. Если этот флажок не установлен, сотрудникам будет назначен лимит расхода или утверждения по умолчанию в соответствии с заданием или уровнем компенсации.
If you have selected a compensation group and a compensation level for a forecast position, one or more new budget cost lines are added to the forecast position. Если выбрана группа компенсации и уровень компенсации для прогнозируемой должности, одна или несколько новых строк бюджетных затрат добавится к прогнозируемой должности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.