Exemplos de uso de "corkscrew heatexchanger" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

corkscrew штопор

His -104 sailed helplessly upward, flipped over, and began diving, his descent looking like a gigantic corkscrew. Ту-104 Кузнецова беспомощно вознесся вверх, затем перевернулся и начал падать, войдя в гигантский штопор.

The Corkscrew is a corner that I just find impossible to get round without crashing. Штопор это поворот, который я считаю невозможно проехать, не разбившись.

I brought a corkscrew to a gun fight. Я принёс штопор на перестрелку.

Would you get the corkscrew? Не принесёшь штопор?

I mean, Rosa's the one who figured out the corkscrew. Это ведь Роза догадалась, что тут использовали штопор.

Luisa thought her father killed the bellboy because the corkscrew was missing from his room. Луиза думала, что ее отец убил посыльного, потому что штопор пропал из его комнаты.

Where's your corkscrew? Где у тебя открывашка?

What did she do with the corkscrew? И куда она девает штопор?

Crows took my corkscrew into the oven. Вороны утащили мой штопор в духовку.

Now, I don't know how this slick shrimp does it, but five minutes later, they are making like a corkscrew. Уж не знаю, как там эти липкие креветки действуют, но через пять минут они буквально вошли в штопор.

Toss the corkscrew out the window, and it lands on a passing car. Выбрасываю штопор в окно, и он падает на проезжающую мимо машину.

I think it's something spiral, like a corkscrew. Пожалуй, они спиралевидные, как от штопора.

Expert with a corkscrew. Она эксперт по штопору.

Should be a corkscrew somewhere. Тут где-то должен быть штопор.

I got a great corkscrew. У меня превосходный штопор.

And also to go down at the Corkscrew, I have some pain. Я испытываю боль, проходя Штопор.

This morning he was playing with a corkscrew. Сегодня утром он играл со штопором.

I need a corkscrew! Мне нужен штопор!

I invite you to think of me as your own personal corkscrew. Предлагаю себя, в роли твоего личного штопора.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS