Ejemplos del uso de "correct" en inglés con traducción "исправлять"

<>
Correct a #N/A error Исправление ошибки #Н/Д
Please correct the following sentence. Исправь, пожалуйста, следующее предложение.
Correct a #DIV/0! error Исправление ошибки #ДЕЛ/0!
Correct errors and add registrations Исправление ошибок и добавление регистраций
If there are mistakes, correct them. Если есть ошибки, исправь их.
I have your new and correct nametag. Я принёс твой новый, исправленный бейджик.
Please correct the number of audio channels. Исправьте количество аудиоканалов.
Correct the #N/A error in VLOOKUP function Исправление ошибки #Н/Д в функции ВПР
Grey and i will correct the internal injuries. Мы с Грей исправим внутренние повреждения.
Willingness to correct is an indication of wisdom. Готовность исправить — это признак мудрости.
You can correct mistakes in three different ways: Исправлять ошибки можно тремя способами:
The government, she hints, will correct similar flaws. Правительство, намекнула она, исправит все подобные ошибки.
Try the following steps to correct the condition. Попробуйте выполнить следующие действия, чтобы исправить положение.
Willingness to correct is a sign of wisdom. Готовность исправить — это признак мудрости.
Correct any errors that the validation process identifies. Исправьте все ошибки, выявленные в процессе проверки.
To correct this, increased state financing is vital. Для исправления такой ситуации жизненно необходимо государственное финансирование.
To correct this error for Exchange Server 2007 Исправление этой ошибки на сервере Windows Server 2007
Correct free text invoices after they have been posted. Исправление накладных с произвольным текстом после их разноски.
The cap designation " BAU 15s ", correct to read: " BAU15s "; Обозначение цоколя " BAU 15s " исправить на: " BAU15s ";
The cap designation " BA 9s ", correct to read " BA9s ". Обозначение цоколя " BA 9s " исправить на " BA9s ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.