Ejemplos del uso de "covalent link" en inglés

<>
The new tunnel will link Great Britain and France. Новый тоннель свяжет Великобританию и Францию.
Covalent bonds, ionic bonds. Ковалентные связи, ионные связи.
There is no link between these two. Между этими двумя нет связи.
A covalent bond, which means these two atoms are linked by. Ковалентная связь означает, что эти два атома связаны.
There is an unbreakable link between language and culture. Существует нерушимая связь между языком и культурой.
The new tunnel will link Britain and France. Новый тоннель свяжет Англию и Францию.
The strength of the chain is in the weakest link. Сила этой цепи заключается в ее наиболее слабом звене.
A chain fails at its weakest link. Где тонко, там и рвётся.
If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website. Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».
Use the link below to log in and change your email format preference: Используйте ссылку ниже, чтобы войти и изменить настройки формата электронной почты:
Registered Web subscribers can access the full text of these articles by using the URL link supplied. Зарегистрированные подписчики могут получить доступ к полному тексту этих статей по предоставленной ссылке.
Click the button above or use the following link Нажмите на кнопку выше или воспользуйтесь следующей ссылкой
Link to this Ссылка сюда
For detailed descriptions of the fare rules, click on the corresponding rules link. Для получения подробного описания правил тарифа перейдите по соответствующей ссылке.
click this link or paste it into your web browser нажмите на эту ссылку или вставьте ее в свой веб-браузер
click the link under technical information Пройдите по ссылке под технической информацией
open a browser and paste the link in the address bar откройте браузер и вставьте ссылку в адресную строку
please click on the following link. Пожалуйста, щелкните по ссылке.
Please click on the link below to indicate you have received this email. Пожалуйста, нажмите на ссылку ниже, чтобы подтвердить, что вы получили это письмо.
If this link does not automatically launch the questionnaire: Если эта ссылка не запускает анкетирование автоматически:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.