Ejemplos del uso de "covered" en inglés con traducción "покрывать"

<>
Covered Calls with Index Futures Покрытые коллы с индексными фьючерсами
He was covered with sweat. Он был покрыт потом.
We're covered in germs. Мы покрыты микробами.
He was covered with mud. Он был покрыт грязью.
He never covered the mare? Он никогда не покрывал кобылу?
The stone wall covered in handprints. Каменная стена, покрытая отпечатками рук.
My legs were covered in blood. Мои ноги были покрыты кровью.
The mountain was covered with snow. Гора была покрыта снегом.
Your body is covered with fractals. Ваше тело покрыто фракталами.
Her face is covered with pimples. Её лицо покрыто прыщами.
The city was covered in snow. Город был покрыт снегом.
Fevered and covered in pustulating sores. Был в лихорадке и весь покрыт гнойными язвами.
My fontanel was covered by lanugo. Мой родничок был покрыт пушком.
And covered in a downy fur. И покрытым пушком.
He's covered in modelling clay! Бомба покрыта пластилином!
The damage was covered by insurance. Ущерб был покрыт страховкой.
An Alternative Covered Call Options Trading Strategy Альтернативная стратегия продажи покрытого колла
The bird was covered with white feathers. Птица была покрыта белыми перьями.
Her hairbrush will be covered in dna. Ее расческа должна быть покрыта ее ДНК.
Is it rotted and covered with gook? Она гнилая и покрыта слизью?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.