Ejemplos de uso de "crock butter" en inglés con traducción al ruso

<>
Don't quarrel with your bread and butter. Не спорь с тем, кто тебя обеспечивает.
Shangri-La is crock. Шангри-Ла является глиняный горшок.
Peanut butter and jelly, please. Арахисовое масло и жеде, пожалуйста.
Somebody shot the Crock Pot? Кто-то застрелил Крока?
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter. Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и обессоленное масло.
He found a severed finger by the crock pot. Он нашел отрезанный палец рядом с лавкой.
Butter is made from milk. Масло делают из молока.
It's a crock pot. Это электрическая кастрюля.
You can use margarine as a substitute for butter. Вы можете использовать маргарин как заменитель масла.
Those crowns are a crock. Эти короны просто туфта.
May I have this bread and butter? Можно мне этот хлеб и масло?
Yeah, 'cause you thought all that stuff about me being a god was a crock of shit. Ага, потому что решил, что все эти разговоры насчёт того, что я - бог, были полной чушью.
She bought two pounds of butter. Она купила два фунта масла.
Come on, I feel like a kid again, Crock. Да ладно, я чувствую себя снова ребенком, Крок.
She used margarine instead of butter. Она использовала маргарин вместо масла.
And, um, are you sure you didn't kill Crock? И вы уверены, что не убивали Крока?
We eat butter on bread. Мы едим хлеб с маслом.
She's young, she's not bad looking, she could do much better than that broken-down old crock. Я серьёзно, она молода, она неплохо выглядит, Она найдёт кого-то гораздо лучше, чем этот разбитый старый горшок.
Butter is soft. Масло мягкое.
Time for the Crock to put a bit of money in the bank, so stay put. Настало время, чтобы Крок положил немного денег в банк, оставайтесь с нами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.