Ejemplos del uso de "crop" en inglés con traducción "обрезать"

Traducciones:

todos1032 урожай244 сельскохозяйственная культура202 посев69 обрезать52 зерновые культуры42 сельхозкультура17 обрезка11 кадрировать7 обрезаться5 плантационный2 растениеводческий2 otras traducciones379

mostrar

How do I crop my photo? Как обрезать фото?

Crop the photo, and tap Save. Обрежьте фотографию и коснитесь элемента Сохранить.

Add your images and select Crop Image Добавьте изображения и выберите Обрезать изображение.

There are several ways to crop your photo. Обрезать фотографию можно несколькими способами.

There are different ways to crop your photo: Обрезать фотографию можно разными способами.

In your file, select the photo you want to crop. Выделите в файле фотографию, которую нужно обрезать.

To crop the picture, move the frame on the screen. Чтобы обрезать изображение, переместите рамку на экране.

In a graphics program, crop photographs to the essential content. Кроме того, обрезайте фотографии в графическом редакторе, чтобы оставить только самое важное.

To preview how images will crop on different devices, use this template. Чтобы узнать, как изображения будут обрезаны для того или иного устройства, воспользуйтесь этим шаблоном.

After you've uploaded or taken a new photo, you can crop it. Вы можете обрезать фото, которое вы загрузили или сделали при помощи своего устройства.

Drag a cropping handle to crop it from the side, top, or bottom. Перетащите маркер обрезки, чтобы обрезать ее сбоку, сверху или снизу.

Press Shift to crop the entire photo down to the size you want. Удерживайте нажатой клавишу SHIFT, чтобы обрезать всю фотографию до нужного размера.

After you insert a picture, you can move, resize, crop, and rotate it. После вставки рисунка его можно перемещать, уменьшать, увеличивать, обрезать и поворачивать.

Crop a picture in your Office file to focus on what matters the most. Обрежьте рисунок в файле Office, чтобы заострить внимание на самом важном.

Note: You can crop your images as necessary while creating your carousel format ads. Примечание: Вы можете обрезать свои изображения до нужного размера при создании рекламы с кольцевой галереей.

Crop a picture in your Office file to help focus on what matters the most. Обрежьте рисунок в файле Office, чтобы заострить внимание на самом важном.

To crop, rotate, add a filter, or automatically enhance your shot, begin by selecting Edit. Чтобы добавить фильтр, обрезать, повернуть или автоматически улучшить ваш снимок, выберите Изменить.

Note: After you crop a picture, the cropped parts remain as part of the picture file. Примечание: Обрезанные области сохраняются в файле изображения.

You can scale and crop a small part of the campaign image, but don’t distort it. Изображение кампании можно масштабировать или слегка обрезать, но его нельзя искажать.

Drag the handles on the sides or corners to crop the picture the way you'd like. Перетащите маркеры на сторонах или углах рисунка, чтобы обрезать его требуемым образом.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.