Exemplos de uso de "cyril of novoezersk" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I overheard Father Emery talking to Cyril, saying he was going to complain. Я слышал, как отец Эмери говорил Сирилу, что будет жаловаться.

But Cyril never came near the apiary. Но Сирил никогда не проходил около пасеки.

Well what, cyril? Что ну, Сирил?

No, but seriously, cyril. Нет, ну серьезно, Сирил.

Cyril, what are you doing awake? Сирил, почему ты не спишь?

Good evening, Cyril. Добрый вечер, Сирил.

You and Cyril have been up there before. Вы с Сирилом не раз там бывали.

Cyril, let's get that sweater vest off, buddy. Сирил, давай-ка снимем этот жилет, приятель.

Just crash the sub and kill them, cyril. Просто разбей подлодку и убей их, Сирил.

Cyril, that's too short. Сирил, немного тянет.

Yes, Cyril, I am. Да, Сирил, правда.

Cyril, what is that? Сирил, что это?

Monique and Cyril are question marks. Моник и Сирил - под знаком вопроса.

Cyril, how did you know they'd come for the carts? Цирил, ты знал, что они придут за повозками?

I - oh my god, cyril, are you jealous? Я - о, мой бог, Сирил, ты ревнуешь?

What's wrong with it, Cyril? Цирил, не знаешь, что с ним?

How did you get to be so stupid, Cyril? Как ты настолько отупел, Сирил?

Recently, I'd overheard that Father Emery wanted Cyril to retire from his position early. Недавно, до меня дошел слух, что Отец Эмери хотел, чтобы Сирил досрочно покинул свой пост.

Cyril, secure the child. Сирил, обезопась ребёнка.

I spoke to Cyril about setting up the apiary and he was fine about it. Я говорил с Сирилом о размещении пасеки, и он не возражал.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS