Usage examples of "daughters" in English with translation to Russian

<>
I found my daughters' bankbook. Я нашла сберегательную книжку своих дочерей.
A widow had two daughters. У одной вдовы было две дочери.
Linda Arden, she had two daughters. У Линды Арден было две дочери.
Why not make your daughters happy? Почему бы не осчастливить твоих дочерей?
Our daughters are in gymnastics together. Наши дочери занимаются гимнастикой вместе.
My daughters think the world of her. Мои дочери в ней души не чают.
Tony Abbott's daughters Frances and Bridget. Дочери Тони Эббота Фрэнсис и Бриджит.
I have two daughters and two sons. У меня две дочери и два сына.
And I'm thankful for my daughters. Я благодарна за дочерей.
What are the messages we tell our daughters? Какие советы нам нужно дать своим дочерям?
And my daughters usually bake these sugar cookies. И мои дочери обычно пекут это сахарное печенье.
We have got two daughters and two sons. У нас две дочери и два сына.
And in the intervening years I had two daughters. За прошедшие годы у меня появились 2 дочери.
I'm a married man and have grown-up daughters. Я женат, у меня две взрослые дочери.
An agha do not leer at others wifes and daughters. Ага не вожделеет чужих жен и дочерей.
Generally who visits their parents the most, sons or daughters? Кто как правило чаще навещает родителей, сыновья или дочери?
Once upon a time lived a king who had three daughters. Жил да был король, и было у него три дочери.
Our daughters are leaving for college in just a few months. Наши дочери уезжают в колледж через несколько месяцев.
Parents simply don't want their very young daughters having periods. родители просто не хотят, чтобы у их очень молодых дочерей были менструации.
Do people love their daughters just as much in these systems? Любят ли отцы своих дочерей так же сильно в рамках таких систем? Любят ли отцы своих дочерей так же сильно в рамках таких систем?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!