Usage examples of "deaf" in English with translation to Russian

<>
show all
I said, bummers are deaf. Я говорю, бездельники все глухие.
Live Earth, Deaf to Reality Концерты Live Earth глухи к действительности
The US-China Dialogue of the Deaf Диалог глухих между США и Китаем
Sid, you lucky, deaf bastard. Сид, везунчик, глухой ублюдок.
The Global Economy’s Dialogue of the Deaf Диалог глухих по вопросам глобальной экономики
What are you, deaf mutes? Что такое, вы глухо - немые?
And like all deaf people, she has horrible halitosis. И как у всех глухих, у нее ужасно пахнет изо рта.
A gimp and a deaf girl. Инвалид и глухая девушка.
We're going to the country of the deaf. Мы вместе поедем в Страну глухих.
Is she blind, deaf, mute, crippled? Она что слепая, глухая, немая или хромая?
We may be raising an entire generation of deaf people. Похоже, мы растим целое поколение глухих.
He was deaf to my pleas. Он был глух к моим мольбам.
One of my study partners is in the deaf program. Одна из моих однокурсниц учится на программе для глухих.
Sometimes they assume I am deaf. Иногда им кажется, что я глухой.
I want to learn how to love up a deaf chick too. Я тоже хочу научиться болтать с глухими девченками.
Helen Keller was deaf and blind. Хелен Келлер была глухая и слепая.
Have to be deaf not to the way you lot are prattling on. Нужно быть глухим, чтобы не услышать вашего лепетания.
Half blind and deaf as a post. Наполовину слеп и глух как тетерев.
She was the guidance counselor at a deaf high school for 16 years. Она была методистом в школе для глухих 16 лет.
Come on, he deaf as a doorjamb. Давай, он глух как пень.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download