Exemplos de uso de "diet pills" em inglês com tradução para o russo

<>
Who found the diet pills? Кто нашёл таблетки для похудения?
So, we got hardcore diet pills. Итак, мы нашли ужасные таблетки для похудения.
Coffee and diet pills worked for me. Мне помогал кофе и таблетки для похудения.
My diet pills, my birth control, but not you. Мои таблетки для похудения, мои контрацептивы, но не ты.
I hear she has to take diet pills to keep her figure. Я слышала, она принимает таблетки для похудения, чтобы быть в форме.
Diet pills cause structural damage To the mitral valve, could explain the tachycardia. Таблетки для похудения вызывают структурные повреждения митрального клапана и могут объяснить тахикардию.
There was something illegal about selling diet pills made of sugar and baking soda. Зато противозаконно продавать таблетки для похудения, сделанные из сахара и соды.
I know I'm a nurse, but wouldn't diet pills be so much easier? Я знаю, что я медсестра, но не таблетки для похудения были бы проще?
The little bastards are Satan's diet pill. Эти маленькие ублюдки, как таблетки для похудения.
It's sold on the net as a "diet pill" for kids. Таблетки продаются в сети под видом лекарства для похудения.
Are you selling diet pills? Ты продаешь таблетки?
Clove cigarettes and diet pills. Гвоздичные сигареты и таблетки для похудания.
I don't take diet pills. Я не принимаю таблетки для похудания.
Diet pills don't cause skin necrosis. Диетические таблетки не вызывают некроза кожи.
How many diet pills did you take today? Сколько таблеток для похудания ты сегодня выпила?
Her mother wouldn't give her diet pills. Ее мать не дала бы ей диетические таблетки.
Are you hopped up on those diet pills again? Ты снова подсела на эти таблетки для похудания?
They even sometimes add it to diet pills, health drinks. Иногда его добавляют в диетические таблетки, здоровые напитки.
I think I crashed from too many of those diet pills. Я приняла слишком много таблеток для похудания и сейчас совсем никакая.
So, has she ever said anything to you about diet pills? Значит, она никогда не говорила тебе ничего о диетических таблетках?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!