Ejemplos del uso de "donkey" en inglés

<>
Traducciones: todos65 осел26 ишак18 otras traducciones21
several members do not want more than a donkey. некоторые члены не хотят выходить за пределы возможностей осла.
This is a wonderful donkey! Это замечательный ишак!
You're black, and you'd crush the donkey. Ты черная и раздавишь осла.
What's a donkey boy? А что, что такое вьючный ишак?
You're half white, half black, half horse, half donkey. Половина белая, половина черная, половина лошадь, половина осел.
'Cause you're the donkey boy. Потому, что ты вьючный ишак.
Not twigs fried in honey or a donkey in a coffin. А не веточки, зажаренные в мёде или ослов в гробу.
This is not an ordinary donkey. А этот ишак не простой ишак.
And this is the race they're gonna let that donkey fly. И это забег в котором они дадут этому ослу взлететь.
Either I, or donkey, or Emir. Или я, или ишак, или эмир.
Across the country, voters arrived on crutches and in donkey carts, passing by posters that threatened: По всей стране избиратели прибывали в церкви на костылях и в запряженных ослами тележках, проезжая мимо плакатов, на которых были написаны угрозы:
This is not a common donkey. Так этот же ишак не простой ишак.
And that is exactly Europe’s core problem: several members do not want more than a donkey. Именно это и является ключевой проблемой Европы: некоторые члены не хотят выходить за пределы возможностей осла.
Kiss my donkey under its tail. Поцелуй моего ишака под хвост».
Across the country, voters arrived on crutches and in donkey carts, passing by posters that threatened: “You vote, you die.” По всей стране избиратели прибывали в церкви на костылях и в запряженных ослами тележках, проезжая мимо плакатов, на которых были написаны угрозы: «Ты голосуешь, ты умрешь».
I'll ride the donkey to school. Я на ишаке поеду в школу.
I'm going as a colorful paper-mache donkey, and I'm going to hide all the candy inside the costume. Я пойду в качестве цветного осла из папье-маше, и спрячу все конфеты в костюме.
I'm not some bull, you donkey! Я тебя не бык, ишак какой-то!
Look, if those are too heavy, how are you going to be able to push the wedding donkey down the aisle? Слушай, если тебе уже сейчас тяжело, как же ты будешь пихать в зад свадебного осла к алтарю?
Indeed, my donkey has many relatives in Bukhara! У моего ишака в Бухаре, действительно, очень много родственников!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.