Ejemplos del uso de "dragon" en inglés con traducción "драконий"

<>
Take me to dragon island. Отведите меня на Драконий Остров.
All in favor, say "Dragon Eye". Все, кто за, скажите "Драконий глаз".
It's me, the dragon ghost. Это я, драконий призрак.
And what's the Dragon Eye? Что за Драконий глаз?
There is a dragon flight club. Это Драконий лётный клуб.
Yep, it's called Dragon island, Snotlout. Угу, не зря это Драконий остров.
I can get you the Dragon Eye. Я могу достать для тебя Драконий глаз.
And you might get the Dragon Eye. И, возможно, ты получишь Драконий глаз.
What do we do about the dragon girl? Что нам делать с драконьей девкой?
Steve, you are the king of Dragon Scuffle. Стив, ты просто король Драконьего мордобоя.
Is that one of the Berserkers' dragon breath rounds? Это один из патронов "драконьего дыхания" Берсерков?
This is not one of Hiccup's Dragon Riders. Это не Драконий всадник Иккинга.
Let's see who this dragon ghost really is. Посмотрим, кто драконий призрак на самом деле.
Yeah, and it looked like a dragon bite to me. Ага, мне кажется, это драконий укус.
But he just said there is no dragon flight club. Но он только что сказал, что это не Драконий лётный клуб.
Because this is our first dragon search and rescue mission. Потому что это наша первая драконья поисково-спасательной миссия.
My leg is caught in an old dragon trap, Gobber. Плевака, моя нога попала в старый драконий капкан.
Round them up, and take them all to dragon island. Собери их всех и отведи на Драконий Остров.
You don't actually know what dragon root is, do you? Ты ведь понятия не имеешь, что за драконий корень?
Gobber locked the dragon root up, So we could get rid of it. Плевака запер Драконий корень, чтобы мы могли от него избавиться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.