Ejemplos del uso de "driven" en inglés con traducción "поехать"

<>
Where would you drive exactly? Куда именно вы хотели поехать?
We'll drive over together. Мы поедем туда вместе.
I just drove over here. Я просто поехал сюда.
Would you drive to get it? Поедете ли вы, чтобы ее купить?
Start the car and keep driving. Заводи машину и поехали.
The driver drove west on Potomac. И водитель поехал на запад по Потомак.
Just start the car and drive already. Так, заводи машину и поехали уже.
Last weekend we went for a drive. На прошлой недели мы поехали покататься.
They drove to the station by car. Они поехали на станцию на автомобиле.
So, this morning, I drove over there. Так что, сегодня утром я поехал к ним.
Told him we were going for a drive. Сказал, что мы поедем покататься.
Come get me and we'll drive over. Заедь за мной, и мы поедем.
I say I'm going for a drive. Я сказал Эбби, что поеду покататься.
Last week when we went for a drive. На прошлой недели мы поехали покататься.
Well, I can drive to Lodi with Cho. Хорошо, я могу поехать в Лоди с Чо.
What, are we driving a Zamboni to school? Мы на асфальтоукладчике в школу поедем?
Sheldon, I am not driving over there again. Шелдон, я туда больше не поеду.
I drove to the animal sanctuary in Honore. Я поехал к приюту для животных в Оноре.
And so I drove over to her house. Тогда я поехал к ней домой.
And we drove to Chinatown for dim sum. И мы поехали в Чайна-таун за дим-самом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.