Ejemplos del uso de "drop spillway" en inglés

<>
No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket. Как бы сильно ты торопился, твои усилия - лишь капля в море.
Sir, there's someone coming down the spillway. Сэр, там кто-то спускается по водосбросу.
A drop of luck helps more than a whole case of wisdom. Капля удачи помогает больше, чем бочка мудрости.
Through the spillway at Morelos Dam. Через гидрослив в дамбе Морелос.
Could I drop by your place one of these days? Могу ли я на днях прийти к Вам домой?
The spillway off route 219 and mile marker 8. В водосливе, около шоссе 219, на восьмой миле.
One drop of this poison is enough to kill 160 people. Одной капли этого яда достаточно, чтобы убить 160 человек.
It'll lead you to a spillway, and your freedom. Это приведет тебя к водосливу и твоей свободе.
Tom decided to drop out of school and work full-time. Том решил бросить школу и работать полный день.
Let's drop in for a drink. Давай заскочим, и что-нибудь выпьем.
If I have time, I'll drop in. Если у меня будет время, я заскочу.
Let's drop the subject. Не будем говорить об этом.
Let's drop in on the Fukudas. Давай заскочим у семейству Фукуда.
The value of the dollar began to drop. Стоимость доллара начала падать.
Drop me a line when you are in trouble. Дай знать, если попадешь в беду.
Drop me a line when you get there. Позвони мне, как приедешь.
Are you too busy to drop me a line? Ты слишком занят, чтобы черкнуть мне строчку?
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well. За месяц не выпало ни капли дождя, поэтому им пришлось выкопать колодец.
Take care not to drop the bottle. Постарайся не уронить бутылку.
One drop of the poison is enough to kill 160 people. Одной капли этого яда достаточно, чтобы убить 160 человек.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.