Ejemplos del uso de "dugout" en inglés
Like the ballplayer whose child can enter the dugout.
Что, если ваша дочь сможет сопровождать вас на работе, как у бейсболистов.
I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
У меня есть два абонемента на сегодняшний вечер, прямо за скамейкой запасных "Янки".
Come on, Tony, you promised me seats right behind the dugout.
Ну же, Тони, ты мне обещал места прямо за скамейкой запасных.
He's sending us to the home team dugout at Yankee Stadium.
Он нас посылает на стадион Янки, где тренируется местная команда.
Thursday night, fourth row, down the third base line, behind the dugout.
В четверг вечером, четвёртый ряд, возле линии третьей базы, позади скамейки запасных.
I am caught into the nappy dugout and I am staying there.
Ничего такого не было, и признаваться не в чем.
A shell in the entrance of 'C' Company dugout, one man dead.
Снаряд ударил рядом с входом в укрытие роты С, один убитый.
If he had any possessions to send back, bring them to my dugout.
Если у него что осталось перенесите в мой блиндаж, нужно отправить домой.
Couldn't help but notice that your front yard smells like a dodger's dugout.
Стоит отметить, что твой передний двор воняет, как скамейка запасных Доджерс.
Well, you'll probably be kept awake by everyone thanking you for the dugout seats.
Возможно, тебе не дадут заснуть благодарные тебе за места за скамейкой запасных.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad