Ejemplos de uso de "dumbass" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos59 тупой10 тупица7 otras traducciones42
I found your dumbass clients. Я нашёл ваших долбаных клиентов.
Dumbass already lost his job. Дубина уже потерял свою работу.
It's an Alpaca, dumbass. Это альпака, придурок.
It's a joke, dumbass! Это шутка, олух!
Nuns run orphanages, you dumbass! Монахини сохранили приют, глупый!
That's Will Smith, dumbass. Это Уилл Смит, дятел.
You are such a dumbass. Ты такой засранец.
You just bet on Jack, dumbass. Ты же только что поставил на Джека, осёл.
That dumbass she used to date? Это тот тупорылый, с которым она встречалась?
Watch where you're going, dumbass! Смотри куда прешь, дубина!
That dumbass took pictures of them. Потому что этот лопух их всех фотографировал.
Don't play dumbass with me. Не надо со мной дуру валять.
It doesn't work that way, dumbass! Придурок, так не бывает!
Hey, dumbass, enough with the horn, huh? Эй, придурки, хватит гудеть, а?
My god, I'm such a dumbass. Боже, я такой козел.
Well, Kevin's kind of a dumbass. Кевин, в общем-то, безбашенный.
It's a dumbass stupid movie, yo. Это глупая задница, глупого фильма, йоу.
What the hell do you think, dumbass? А что ты сам думаешь, придурок?
He made one dumbass mistake after the next. Он совершал одну глупую ошибку за другой.
We, uh, stole it from these dumbass cops. Мы угнали ее у тупорылых копов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.