Ejemplos de uso de "dvd driver" en inglés con traducción al ruso

<>
The accident was caused by the error on the part of the driver. Авария случилась по вине водителя.
DVD & Home Theater DVD и домашние кинотеатры
The job of a driver is not as easy as it looks. Работа водителя не такая легкая как кажется.
DVD players DVD-плееры
He works on the railroad as a driver. Он работает машинистом поезда.
DVD, Film & TV DVD, кино и ТВ
The driver was so fortunate as to escape death. Водителю так повезло, что он избежал смерти.
DVD - Music & Concerts DVD - музыка и концерты
I wanted to be a bus driver when I was five. Когда мне было пять лет, я хотел быть водителем автобуса.
DVD recorders DVD-рекордеры
Tom is a responsible driver. Том - ответственный водитель.
DVD receivers DVD-ресиверы
Her brother is a good driver. Её брат хорошо водит машину.
Music DVD Музыка на DVD
He's a terrible driver. Он ужасно водит.
Are the Russians not developing VDNKh and allowing prime Moscow real estate to be used by DVD vendors and people selling knock-off electronics and Stalinist kitsch? Русские не застраивают ВДНХ и оставляют ценный кусок московской земли продавцам дисков, контрафактной электроники и сталинистского китча?
The driver couldn't have stopped at the signal. Водитель не мог остановиться на сигнал.
Are the Russians actually developing VDNKh and no longer allowing prime Moscow real estate to be used by DVD vendors and people selling knock-off electronics and Stalinist kitsch? Русские, наконец, застраивают ВДНХ и прогоняют с ценного куска московской земли продавцов дисков, контрафактной электроники и сталинистского китча?
My wife is a poor driver. Моя жена плохо водит машину.
Standard DVD discs Стандартные диски DVD
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.