Ejemplos del uso de "early" en inglés con traducción "пораньше"

Buscar

Traducciones:

todos7595 ранний2530 в начале1605 рано385 досрочный173 пораньше76 скороспелый2 otras traducciones2824

mostrar

I'll clock out early. Я освобожусь пораньше.

Told to wake early, sir. Велели пораньше разбудить, барин.

I skipped out a little early. Я сбежала чуть пораньше.

Back from the talent show early. Вернулись с шоу талантов пораньше.

We advised them to start early. Мы посоветовали ему начать пораньше.

I'm gonna end my shift early. Я отпрошусь пораньше.

I'll shove off a little early. Я сегодня уйду пораньше.

Well, we'll set you loose early. Ладно, мы тебя отпустим пораньше.

I guess somebody wanted their inheritance early. Видимо, кто-то хотел пораньше получить наследство.

Said he felt sick, was going home early. Сказал, что приболел и поехал домой пораньше.

< I've unexpectedly come home early by accident! < А я как раз вернулась сегодня домой пораньше!

Make sure the kid's in bed early. Убедись, что мальчик ляжет пораньше.

I wanna finish up early, bid adieu to '22. Я хочу закончить пораньше, чтобы успеть попрощаться с 1922.

Has you started courting this early in the season? Ты начал сезон ухаживаний пораньше?

Having a slight headache, I went to bed early. У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше.

He's a little early, just like his mummy. Он немного пораньше, как и его мамочка.

I notice that you signed out early that day. Напомню, что вы отпросились уйти пораньше в этот день.

You mind if I bang out of here early? Не против, если я свалю пораньше?

So much for ducking out of the office early! Так хочется улизнуть из офиса пораньше!

That is why I got up early this morning. Вот почему я встал сегодня пораньше.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.