Ejemplos del uso de "easily" en inglés con traducción "легко"

<>
Create financial dimensions more easily. Создавать финансовые аналитики более легко.
I get carsick quite easily. Меня может легко укачать.
The plane took off easily. Самолёт легко взлетел.
These arguments are easily rebutted. Эти аргументы легко опровергнуть.
The tree can easily recover. Дерево легко может оправиться.
Slavik easily repelled their attack. Славик легко отбил их атаку.
Anyone can do it easily. Каждый может легко сделать это.
He answered my question easily. Он легко ответил на мой вопрос.
Bond markets are easily lulled. Рынки облигаций легко убаюкивают.
I solved the problem easily. Я легко решил проблему.
What we learned is easily summarized. Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко.
The list could easily be continued. Этот список можно легко продолжить.
This setting may be easily overlooked. Этот параметр можно легко упустить из виду.
I can easily touch my toes. Я легко могу докоснуться до пальцев ног.
The core findings are easily summarized. Основные выводы легко подытожить.
The main problems are easily identified. Определить главные проблемы довольно легко.
I could easily extend this list. Я мог бы легко продолжить этот список.
You can easily find the bank. Банк очень легко найти.
It doesn't evaporate as easily. А он уже не выветривается так легко.
My office folds away, easily hidden. Мой кабинет: складывается и легко прячется.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.