Ejemplos del uso de "even" en inglés con traducción "даже"

<>
Even made him my wingman. Даже сделал его своим напарником.
Even the perforations are intact. Даже перфорация не повреждена.
So no country even tries. Поэтому никто даже и не пытается.
I can't even swallow. Я даже сглотнуть не могу.
Not even sweet potato fries. Даже не сладкий картофель фри.
Even the panic room thing? Даже про комнату страха?
I daresay not even I. Я осмелюсь сказать, даже я.
Not even a thin thread. Нет даже тоненькой ниточки.
I couldn't even guess. Не могу даже предположить.
Even this is not enough. И даже это еще не все.
They even cut her teets. Даже титьки ей отрезали.
Even technology wants clean water. Даже технология хочет чистой воды.
This even had Frank confused. Это смутило даже Френка.
Some are even reducing inequalities. Некоторые из них даже сокращают неравенство.
You can even open PDFs. Можно даже открывать PDF-файлы.
Even this problem, too complicated. Даже эта проблема, слишком сложная.
Even a tap-dancing sailor. Даже моряк, отбивающий чечетку.
caricature, deception, and even fabrication. карикатура, обман и даже фальсификация.
Even near contemporaries were suspicious. Даже современники историка относились к ним с подозрением.
Not even one small room? Даже маленькой каморки?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.