Ejemplos de uso de "extra bed" en inglés con traducción al ruso

<>
Could we have an extra bed? Можно ли поставить дополнительную кровать?
And every extra bed was taken. И каждая дополнительная кровать была взята.
I didn't ask for an extra bed. Я не попросила дополнительную кровать.
Mom liked working at night the extra bed was so she didn't disturb father. Мама любила работать ночью дополнительная кровать была настолько она не беспокоить отца.
And we can be roommates because we have an extra bed, and we can clear out half the closet! Мы можем быть соседями потому что у нас есть дополнительная кровать, и мы можем очистить половину гардероба!
That means extra beds and gurneys in the hallways. Это означает дополнительные кровати и каталки в коридорах.
I have extra beds if there are more of you. Также есть дополнительные кровати, если вас будет больше.
Could you put an extra bed in the room? Вы не могли бы поставить еще одну кровать в номере
I fall asleep on the extra bed sometimes, studying late. Я иногда сплю на второй кровати, если занимаемся допоздна.
But if you want we can give you an extra bed. Но мы можем предложить вам вторую кровать.
My brother's at boarding school, so there's an extra bed. Мой брат в школе-интернате, так что есть свободная кровать.
Mother, there's an extra bed in rhoda's room, and she'd love to have you. Мать, у комнате Роды есть свободная кровать, и она с радостью тебя примет.
It gives you that extra four minutes in bed. Это дает вам дополнительные четыре минуты в кровати.
Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
There is an extra charge for mailing packages by express. Отправить посылки экспресс-почтой стоит дороже.
I like to read before I go to bed. Я люблю читать перед сном.
He didn't know what to do with the extra food. Он не знал, что делать с оставшейся едой.
She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order. В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Как только он лёг в кровать, он заснул.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.