Exemplos de uso de "fairmont southampton" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Call the Fairmont. Позвоните в отель.

At our house in Southampton. В нашем доме в Саутгемптоне.

Was it that hotel downtown, the Fairmont? Я не помню, это был отель Фермонт, в центре?

He thought I was in southampton meeting his top client, trying to develop my own personal relationship. Он полагал, что я в Саутгемптоне встречаюсь с его клиентом, пытаясь развить собственные личные отношения.

He's in Fairmont for some sort of trade conference. Приехал в Фермонт на какую-то конференцию.

Our houses are next to each other in Southampton. Мы живём по соседству в Саутгемптоне.

I just want to get to the Fairmont downtown. Мне нужно просто попасть в Фейрмонт.

It is because of the generosity of many donors that we're able to break ground for the new research wing here at Southampton Medical Center. Благодаря щедрости многих спонсоров мы можем заложить фундамент для нового исследовательского крыла здесь, в Медицинском Центре Саутхэмптона.

We booked a suite at the Fairmont. Мы взяли пансион в Fairmont.

I keep it at our house in Southampton. Я хранила её в нашем доме в Саутгемптоне.

Have Cho go back to Fairmont and ask around. Пусть Чо вернётся в Фермонт и поспрашивает.

We have family in Southampton. У нас семья в Саутгемптоне.

I'm going to drop Jamie at the Fairmont Copley. Я подброшу Джейми в "Фэйрмонт Капли".

Has the Southampton train come through yet? Поезд на Саутхэмптон уже проехал?

He bought a ticket to Southampton. Он купил билет до Саутхэмптона.

Someone sent it from the Southampton Trust to a small bank outside of Montreal. Кто-то перевел их с Southampton Trust в небольшой банк за пределами Монреаля.

We met at this thing in Southampton last summer. Мы познакомились прошлым летом в Саутгемптоне.

They're spending the night in Southampton. Они проведут ночь в Саутгемптоне.

Southampton will follow. Саутгемптон последует за ним.

Southampton P. D. Полицейское управление Саутгемптона.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS