Usage examples of "feed box" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

I'll hover my mouse in the Site Feed box, click the arrow that appears on the right, and then click Delete. Наводим указатель мыши на поле Веб-канал сайта, щелкаем стрелку справа и выбираем команду Удалить.

You know, we're developing the dwarf clover, so that you'll be able to feed him right out of your window box. Вы знаете, мы разрабатываем карликовый клевер, чтобы вы могли кормить его прямо из своего приоконного ящика.

If you want to disable automatic conversion, check the box for “Import all articles as drafts” under Production RSS Feed in the Tools section of Configuration. Если вы хотите отключить эту функцию, установите галочку «Импортировать все статьи как черновики» в меню Общедоступная лента RSS в разделе «Инструменты» на странице «Настройка».

The AI people said, well, the thing in the box is a programmable computer because that's equivalent to a brain, and we'll feed it some inputs and we'll get it to do something, have some behavior. Специалисты по искусственному интеллекту говорили, что внутри ящика находится программируемый компьютер, т.к. это эквивалентно мозгу, мы подадим что-то на ввод, заставим его сделать что-то, проявить какое-то поведение.

I opened the box. It was empty. Я открыл коробку. Она была пуста.

You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.

Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.

Feed chickens with seeds. Кормите цыплят зерном.

How did you open the box? Как ты открыл коробку?

I feed my cat every morning and every evening. Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.

They bought a box of cookies. Они купили коробку печенья.

Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.

This box is too heavy for me alone to lift. Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.

Don't feed the dog. Не корми собаку.

He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.

I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.

Do you know how to open this box? Вы знаете как открыть эту коробку?

We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Мы, японцы, сейчас кормимся рисом.

Twist that knob to the right and the box will open. Поверните ручку, и коробка откроется.

Cattle feed on grass. Скот кормится травой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download