Exemplos de uso de "feed grinder" em inglês com tradução para o russo

<>
I'd rather feed my scrotum to a grinder monkey. Я скорее скормлю свою мошонку горилле.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
The grinder ground bricks, lime, rooftiles, fertilizer, well, just about everything, even the money for the doctor. Кирпичи, известь, черепица, удобрения, Вобщем, абсолютно все, даже деньги на доктора.
Feed chickens with seeds. Кормите цыплят зерном.
Built-in grinder, integrated water filter. Встроенная кофемолка и фильтр для воды.
I feed my cat every morning and every evening. Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
You know, a coffee grinder would be a lot faster. Знаете, в кофемолке будет намного быстрее.
Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.
A top-of-the-line conical burr coffee grinder. Это высококлассная кофемолка с коническим жерновом.
Don't feed the dog. Не корми собаку.
My stupid brother broke the grinder. Нет, нету, мой тупой братец сломал кофемолку.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
So you can make a grinder without a model. И можно создать кофемолку без образца.
We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Мы, японцы, сейчас кормимся рисом.
As though they'd gone through a coffee grinder. Как будто пропущено через кофемолку.
Cattle feed on grass. Скот кормится травой.
If I don't break out sausages, my ass goes in the grinder next January. Если я сейчас не очарую их своими закусками, то меня тут же отправят в мусоропровод в январе.
Tom brought enough food to feed everyone. Том принёс достаточно еды, чтобы накормить каждого.
I don't need another grinder, I need a lawyer who can kick a door in, and the door in question is Pearson Specter's. Мне не нужен очередной зубрила, мне нужен адвокат, который может вынести дверь, и в данном случае, это дверь в "Пирсон Спектер".
Pandas feed on bamboo grass. Панды питаются стеблями бамбука.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!