Ejemplos de uso de "financial instrument" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Financial instrument: currency pair EURUSD. Финансовый инструмент: валютная пара EURUSD.
The name of the financial instrument. Наименование финансового инструмента
Transaction: Any dealing in a Financial Instrument. Сделка: Любая операция с Финансовым инструментом.
Symbol — the name of the financial instrument. Символ — наименование финансового инструмента.
1. Trading session for a financial instrument is closed. 1. Торговая сессия по финансовому инструменту закрыта.
You can trade each financial instrument in nine timeframes. Торговлю каждым финансовым инструментом можно вести на девяти таймфреймах.
open position — to buy or sell a financial instrument; открытие позиции — покупка или продажа финансового инструмента;
The Maintenance Margin Level requirements are specific to each financial instrument. Каждый финансовый инструмент имеет свои требования к уровню поддерживающей маржи.
They include: financial instrument (symbol), the amount of lots and deviation; К ним относятся: финансовый инструмент, количество лотов и отклонение;
The other financial instruments referred to in the Financial Instrument Market Law. А так же другие финансовые инструменты сформулированные в Законе о рынке финансовых инструментов.
Check the “Contract specification” for swap-point values for each financial instrument. Размер своп-пунктов по каждому из финансовых инструментов вы можете узнать в «Спецификациях контрактов».
Expert Advisor testing results can also be displayed in a financial instrument chart. Кроме того, результаты тестирования советников могут отображаться в графике финансовых инструментов.
It includes all settings available for the chart of the selected financial instrument. Ценовой график, выбранного финансового инструмента.
The Chart window displays the price movement of the financial instrument selected in Market Watch. В окне Графика отображается движение цен финансового инструмента, выбранного в "Обзоре рынка".
Ticks per minute — shows the number of times an update on each financial instrument occurs. Тиков в минуту — сколько раз в минуту приходят котировки по каждому финансовому инструменту.
Market Order is an instruction to a broker to buy or sell a financial instrument. Рыночный ордер — это распоряжение компании купить или продать финансовый инструмент.
There are nine timeframes available for each financial instrument that provide detailed analysis of quote dynamics. Для каждого финансового инструмента доступно девять временных периодов, в рамках которых предоставляется подробный анализ динамики котировок.
The type of execution depends on the account type and the type of the financial instrument: Тип исполнения зависит от типа счета и вида финансового инструмента:
It is impractical to devise a regulatory framework that accounts for every specific financial instrument and institution. Довольно непрактично изобретать регулирующую структуру, которая будет объяснять каждый определенный финансовый инструмент и институт.
Beside this, Renesource Capital activities are regulated by the Financial Instrument Market Law of the Republic of Latvia. Также деятельность Renesource Capital регулируется Законом рынка финансовых инструментов Латвийской Республики.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR