Ejemplos del uso de "fixed" en inglés con traducción "починить"

<>
mostrar
He got his watch fixed. Ему починили часы.
They fixed the deep fryer. Они наконец-то починили фритюрницу.
I fixed the bike yesterday. Вчера я починил велосипед.
I fixed your shower head. Я починила ваш душ.
Yes, you fixed the car. Да, вы же починили машину.
We get the car fixed Мы починим машину
I had my bicycle fixed yesterday. Я починил свой велосипед вчера.
This chair needs to be fixed. Надо починить этот стул.
I fixed Lorelei's neck collar. Я починил ошейник Лорелай.
You fixed Miss Lavender's music box. Вы же починили музыкальную шкатулку мисс Лавендер.
We fixed up the old hay barn. Мы починили старый сеновал.
First explain how you fixed my car. Сначала расскажи, как починил мою машину.
And get that taillight fixed asap, Henry. И почини заднюю фару как можно скорее, Генри.
Tell Mr Squires to get that fixed, then. Скажи мистеру Скваерсу, чтобы факс починили.
I got the taillight fixed, and the exhaust. Я починил заднюю фару и выхлопную трубу.
I want to have this cassette recorder fixed. Я хочу чтобы этот магнитофон починили.
I belive that you belive you fixed it. Я верю, что ты веришь, что починил.
I thought we fixed the AC in that unit. Я думал, мы починили кондиционер в этом блоке.
Mom, this is the guy that fixed the car. Мам, этот дядя починил нам машину.
I'll rent a car until it's fixed. Я арендую машину, пока эту не починят.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR