Ejemplos del uso de "florida" en inglés con traducción "флорида"

<>
Virgin Mary in Clearwater, Florida. Дева Мария в Клирватере, штат Флорида.
You're sending packer to Florida? Вы отправляете Пакера во Флориду?
And confirmed by Florida Highway Patrol. И подтверждено Дорожно-патрульной службой Флориды.
We're seeking transport to Florida. Мы держим путь во Флориду.
P. O Box 3680, Marathon, Florida. "А / я 3680, Маратон, штат Флорида".
Mike has a few friends in Florida. У Майка есть несколько друзей во Флориде.
There wasn't a rat in Florida. Во Флориде вообще не было стукача.
The most secure vaults in South Florida. Самые безопасные хранилища в Южной Флориде.
He booked an e-ticket to Florida. Он забронировал билет во Флориду.
That was taken in Wakulla Springs, Florida. Это было снято в Родниках Вакулла во Флориде.
Bill came all the way from Florida. Билл добрался до самой Флориды.
Have you thought about a rest in Florida? Вы не думали о таймшере во Флориде?
Have you thought about a timeshare in Florida? Вы не думали о таймшере во Флориде?
Meanwhile I'll take a vacation in Florida. А пока что я поеду отдохну во Флориду.
He's at a technology conference in Florida. Он находится на технической конференции во Флориде.
We all lived in Coral Springs, Florida, before that. До этого мы все жили в Корал Спрингс во Флориде.
This is Thomas DeMarse at the University of Florida. Это - Томас ДеМарс из Университета Флориды.
The IRS is coming down heavy on South Florida. Внутренняя налоговая служба серьёзно взялась за Южную Флориду.
Well, our cat lives with our grandmother in Florida. Ну, наш кот живет с бабушкой во Флориде.
Well, no, actually, that would be Punta Gorda, Florida. Ну, нет, на самом деле это Пунта Горда, Флорида.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.