Ejemplos de uso de "flying height" en inglés con traducción al ruso

<>
I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.
Rank boys according to their height. Расставьте мальчиков по росту.
Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?
The height of the tower is above 100 meters. Высота этой башни более 100 метров.
Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.
The two mountains are of equal height. Две горы были одинаковой высоты.
Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!
What's the height of the Empire State Building? Какова высота Эмпайр Стейт Билдинг?
A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.
She's about the same height as you. Она примерно твоего роста.
I prefer traveling by train to flying. Я предпочитаю путешествовать поездом, а не самолётом.
I'm the same height as he is. Я такого же роста, как он.
Singing comes as naturally to her as flying does to birds. Пение даётся ей также легко, как полёт птицам.
Nikita Khrushchev was at the height of his powers. Никита Хрущёв был на вершине своих сил.
I saw a flock of birds flying aloft. Я видел стаю птиц, летящих в небе.
The actor died at the height of his popularity. Актер скончался на пике популярности.
I'm flying to Hanoi tomorrow. Завтра я лечу в Ханой.
What's your height? Какого ты роста?
There is an advertising balloon flying above the department store. Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
The inseparable pair - who are the same height - were commended for appearance, behaviour and style at the annual contest run by Sunnybank Equestrian Centre, in Rudry near Cardiff. Эта неразлучная пара - одинакового роста - получила высокие оценки за внешний вид, поведение и стиль на ежегодном конкурсе, который проводится центром конного спорта Саннибенк в городе Радри недалеко от Кардиффа.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR