Verwendungsbeispiele von "for more information" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
For more information, please visit our Safety Center. Для получения дополнительной информации посетите наш Центр безопасности.
For more information about this exciting offer, visit: Для получения дополнительной информации об этом интересном предложении, посетите:
For more information, see Intrastat (form) and About Intrastat. Для получения дополнительной информации см. разделы Интрастат (форма) и Об Интрастат.
For more information, see About Intrastat and Intrastat (form). Для получения дополнительной информации см. разделы Об Интрастат и Интрастат (форма).
For more information, please contact the Company representative at: Для получения дополнительной информации пожалуйста свяжитесь с представителем компании:
For more information, see About estimate periods and About estimates. Для получения дополнительной информации см. разделы О периодах оценки и Об оценках.
For more information on services or the company mail to: Для получения дополнительной информации об услугах или компании пишите на:
Read about Outlook security for more information on email safety. Для получения дополнительной информации о безопасности при работе с электронной почтой ознакомьтесь со статьей о безопасности Outlook.
Contact your system administrator for more information about these settings. Свяжитесь с системным администратором для получения дополнительной информации об этих параметрах.
You can check in with your sales contact for more information. Для получения дополнительной информации обратитесь к контактному лицу службы продаж.
For more information about McAfee Privacy Service, contact McAfee technical support. Для получения дополнительной информации о службе McAfee Privacy Service обратитесь в службу технической поддержки McAfee.
For more information, see Arrival overview (form) and Location journal (form). Для получения дополнительной информации см. разделы Обзор поступлений (форма) и Журнал местоположений (форма).
For more information and advice, please visit http://www.nationaleatingdisorders.org/. Для получения дополнительной информации или консультации перейдите по ссылке http://www.nationaleatingdisorders.org/.
For more information, see About basic budgeting and Define budget codes. Для получения дополнительной информации см. разделы О базовом бюджетировании и Определение кодов бюджета.
For more information, see (FIN) Intrastat service point (form) and Intrastat (form). Для получения дополнительной информации см. разделы (FIN) Пункт обслуживания Интрастат (форма) и Интрастат (форма).
For more information, visit our Accessibility Facebook Page and follow @fbaccess on Twitter. Для получения дополнительной информации зайдите на Страницу Facebook Accessibility и подпишитесь на обновления от @fbaccess в Twitter.
For more information, see Set up fixed asset groups and Fixed assets (form). Для получения дополнительной информации см. разделы Настройка групп основных активов и Основные средства (форма).
For more information, see Depreciation books setup (form) and Value models setup (form). Для получения дополнительной информации см. разделы Настройка книги амортизации (форма) и Настройка моделей стоимости (форма).
For more information, see Create answer groups and answers and Prerequisites for questionnaire. Для получения дополнительной информации см. разделы Создание групп ответов и ответов и Условия для анкет.
For more information, see Create budget register entries and Budget registry entry (form). Для получения дополнительной информации см. разделы Создание записей регистра бюджета и Запись реестра бюджет (форма).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!