Ejemplos de uso de "forgot" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
You forgot the hand brake. Вы, очевидно, не поставили на ручник.
Forgot to make your bed? Кровать не застелили?
We forgot about improving normal lives. перестали думать об улучшении нормальной жизни;
You even forgot my office number. Даже мой рабочий номер.
I forgot to run a conflict check. Я не сделала проверку на конфликт интересов.
The tinsmith forgot to give you a heart. Кузнец не сумел вставить тебе сердце.
Um, oh yes, you forgot the seating arrangements. Ах да, ты не сказал как рассаживать гостей.
I forgot my Microsoft account password or email. Я не помню пароль или адрес электронной почты своей учетной записи Майкрософт.
I forgot my password or it's not working Пароль потерян или недействителен
What can I do if I forgot my password? Что делать, если я не помню пароль?
See I forgot the account I use with Office. См. статью Я не помню имя пользователя или пароль учетной записи для Office.
She even forgot to turn in her bunkhouse key. Она даже не вернула ключи от хижины.
Well, I'm sure George was only playing and forgot himself. Уверена, Джордж просто заигрался и забылся.
It's merely unfortunate that his footman forgot his sugar this morning. Просто, к несчастью, лакей не предложил ему сахар сегодня утром.
You forgot your username or the email address you use to sign in. Вы не помните имя пользователя или адрес электронной почты для входа в аккаунт.
But I am very sorry, good Horatio, that to Laertes I forgot myself. Мне совестно, Горацио, что я с Лаэртом нашумел.
A true friend gave you a ring and you immediately forgot your grief. Верный друг подарит вам сокровище и боль исчезнет.
I forgot the username or password for the account I use with Office Я не помню имя пользователя или пароль учетной записи для Office
I need to get into the archive room, but forgetful Lois forgot her keys. Мне нужно в архив, но растеряха Лоис потеряла ключи.
See I forgot the username or password for the account I use with Office. См. статью Я не помню имя пользователя или пароль учетной записи для Office.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR