Usage examples of "free text" in English with translation to Russian

<>
Customer free text invoice workflow Workflow-процесс накладной с произвольным текстом
On the Description tab, enter any internal or external note descriptions in the free text fields. На вкладке Описание введите в поле свободного текстового формата внутренние или внешние описания.
Cancel a free text invoice. Отмена накладной с произвольным текстом.
The search function can send out queries based on the core metadata fields (geographic coverage, title, abstract, keywords and a free text search to explore all metadata fields). Функция поиска может посылать запросы, используя основные поля метаданных (географический охват, заголовок, резюме, ключевые слова и свободный текстовый поиск для обследования всех полей метаданных).
(RUS) Free text invoice (modified form) (RUS) Накладная с произвольным текстом (измененной форме)
The documents that have print management capabilities and that are generated as part of the posting process include quotations, sales orders, free text invoices, project invoices, and purchase orders. К документам с функцией управления печатью, создаваемым в ходе процесса разноски, относятся предложения с расценками, заказы на продажу, накладные свободной текстовой формы, проектные накладные и заказы на покупку.
Record charges on free text invoice lines. Запись расходов в строках накладной с произвольным текстом.
Track project revenue from a free text invoice Отслеживание выручки по проекту на основе накладной с произвольным текстом
Click OK to post the free text invoice. Щелкните ОК, чтобы выполнить разноску накладной с произвольным текстом.
Set up Intrastat from a free text invoice Настройка Интрастат из накладной с произвольным текстом
Cancel free text invoices without creating corrective invoices. Отмена накладных с произвольным текстом без создания корректирующих накладных.
Correct free text invoices after they have been posted. Исправление накладных с произвольным текстом после их разноски.
Create a template for a free text customer invoice. Создание шаблона для накладных с произвольным текстом.
For more information, see Key tasks: Free text invoices. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: накладные с произвольным текстом.
In the Free text invoice form, click Line view. В форме Накладная с произвольным текстом щелкните вид заголовка, чтобы ввести или изменить сведения заголовка накладной с произвольным текстом.
You can create, modify, and reverse a free text invoice. Можно создать, изменить и сторнировать накладную с произвольным текстом.
Set up Intrastat from a free text invoice [AX 2012] Настройка Интрастат из накладной с произвольным текстом [AX 2012]
Create recurring vendor invoices from a free text vendor invoice. Создание повторяющихся накладных поставщика из накладной поставщика с произвольным текстом.
For more information, see Key tasks: Recurring free text invoices. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: повторяемые накладные с произвольным текстом.
There are several enhancements to free text invoices for Brazil. Имеется несколько усовершенствований в накладных с произвольным текстом для Бразилии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!