Ejemplos del uso de "front" en inglés con traducción "фронт"

<>
mostrar
Progress on this front must continue. Прогресс на этом фронте необходимо развивать.
Fatah, Hamas and the Popular Front! ФАТАХ, ХАМАС и Народный Фронт Освобождения Палестины!
The Warm Front programme in England. Программа " теплый фронт " в Англии.
Nothing new on the Western Front. На западном фронте без перемен
Where is NATO's front line? Где проходит линия фронта НАТО?
All quiet on the Western front. На западном фронте без перемен.
No, not the grunts in the front. Нет, не салаги на фронте.
Having been at the front is sufficient. Побывать на фронте было достаточно.
Because they were killed at the front. Потому что их убили на фронте.
Look at this new front moving in. Посмотри только на этот новый фронт на подходе.
And, on this front, expectations are low. И, на этом фронте, уровень ожиданий невысок.
On the economic front things are abysmal. На экономическом фронте дела обстоят ужасающим образом.
Something's happened at the Bosnian front. Что-то произошло на боснийском фронте.
It must be lonely at the front. Должно быть одиноко на фронте.
So you fly to the front line? Значит, вы бываете на фронте?
All right, he's walking toward Front Street. Так, он идет в сторону Фронт Стрит.
A New Front in Asia’s Water War Новый фронт в войне за воду в Азии
Didn't you sing it at the front? Разве ты не пел ее на фронте?
Far cry from the front lines of Falluja. Далековато от линии фронта в Эль-Фаллуджа.
On the environmental front, the evidence is dire. На экологическом фронте ситуация просто ужасна.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR