Beispiele für die Verwendung von "fuzzy hair" im Englischen

<>
The mike was known to be sensitive to moisture, even sweat, and if the connection became fuzzy, mission control might cut off the spacewalk. Он знал, что микрофон чувствителен к влаге, даже к поту, а если связь начнет прерываться, ЦУП может прекратить выход.
Nearly all Japanese have dark hair. Почти у всех японцев тёмные волосы.
Janet Yellen has taken the BOE’s line and hidden behind the fuzzy concept of “slack” to stave off having to make a decision about the timing of a rate rise. Джанет Йеллен пошла по стопам Банка Англии и прикрылась нечетким понятием «слабина», чтобы отсрочить принятие решения касательно сроков повышения ставок.
I don't shampoo my hair in the morning. Утром я не мою волосы шампунем.
The line between the two can be fuzzy. Граница между этими понятиями может быть очень размытой.
Her hair is long and beautiful. Её волосы длинные и красивые.
Reliable data measuring India's economy are fuzzy, to say the least. Достоверные данные, характеризующие индийскую экономику, мягко говоря, неоднозначны.
Tom braided Mary's hair. Том заплёл Мэри волосы.
Rather, he defected after developing problems working in the fuzzy zone between Russian government and business. Скорее он бежал из России, потому что у него возникли проблемы, пока он работал в сумрачной зоне между российским правительством и бизнесом.
She wore her hair in plaits. Она заплетала свои волосы в косы.
If you see squares instead of text on webpages, or text is blurry or fuzzy, follow the steps below to try fixing the issue. Если текст на веб-страницах выглядит размытым или нечетким либо вместо него появляются квадраты, воспользуйтесь приведенными ниже советами.
My father's hair has grown white. Волосы моего отца побелели.
Picture is unclear or fuzzy Нечеткое изображение
Her hair is very short. Её волосы очень короткие.
Text looks fuzzy or blurry (Windows only) Текст выглядит размытым или нечетким (только Windows)
Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.
But with Opera Max’s privacy mode switched on, you can relax knowing you have a comforting layer of warm, fuzzy encryption protecting you and your data. Но, включив режим конфиденциальности в Opera Max, вы можете расслабиться, зная, что вы и ваши данные надежно защищены с помощью шифрования.
My grandfather has snowy white hair. У моего дедушки белоснежные волосы.
Image appears fuzzy or unclear Нечеткое изображение
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed. Мальчик покрасил волосы, потому что он хотел, чтобы его заметили.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.